送一首诗给你的爱情——《走入你的良夜》By 秦三见
这部小说的文艺气质浑然天成。作者很爱诗，小说名可能是来自威尔士诗人Dylan Thomas（迪伦•托马斯）的作品《不要温和地走进那个良夜》（Do not go gentle into that good night）之启发。文中数次出现智利诗人Pablo Neruda（巴勃罗•聂鲁达）的诗点睛。聂鲁达的诗明朗，富有感染力，以炽烈的语言，夸张跳脱的比喻和奇丽的意象，把爱情中的心绪描述得百转千回，且富有音乐美感。诗中忧郁的情绪，细品也哀而不伤。
文中水航送给唐泾川的卡片上的诗，藏头露尾的前后句才是深情所在，就像“风中的松树，要以他们丝线般的叶子唱你的名字“。这句诗的前半句是：“当我爱你时”。如果你喜欢聂鲁达的诗，或是曾经爱过那个一往情深的自己，或许比较容易理解这篇《良夜》。因为，他的诗可以让人置身于一个既模糊又清晰、既宁静又骚动的思念时空，那个被真挚深沉又热烈的爱情注满的时空。
惊鸿一瞥，主人公水航爱上一个安静的人，而他对他的喜欢只能是沉默，被爱的他（唐泾川）默默地逃离，很长一段时间，陪伴水航的，只有万籁俱寂的思念。想过放下，尝试无果时也不曾纠结。就像第一张卡片上的诗所写，喜欢他是寂静的，就像他消失了一般，对他的爱只能寂静，静到不能打扰，不能宣之于口。唐泾川不仅是飞过水航心尖的蝴蝶，更是是他心中明亮却遥不可及的星星，每当夜空里那颗星星出现，他便无法停止思念。
那种遥远而哀伤的爱，就长在水航的灵魂里，唯有他，即便他寂静地离开，他不爱，但爱让水航曾经空洞的人生丰满，不可割舍。他彻底喜欢上了自己爱一个人的感觉，喜欢到无以复加，喜欢到不求回应，愿自己长醉不醒。
“告别唐泾川的时候我还很自信，觉得不爱一个人很容易，就像拿起黑板擦，擦掉写在上面的字，或许会留下淡淡的痕迹，可是它完全不影响日后再重新往上面写字。”
“看书这种事儿就像爱一个人，一开始你可能没觉得那么欲罢不能，可是深陷其中之后就总想着要到最后。”
“喜欢一个人最希望的是什么呢？无非就是看见他过得好，哪怕那份好与自己无关。”
唐泾川重新出现水航的生活里，像是脱胎换骨一般。在他们相遇的时段唐泾川的人生关键词是失去和死亡。水航总是想，“如果我有个橡皮擦再有一支笔就好了，先把他生命里的这两个词擦掉，然后写上生活和爱” 。炼狱般的一年，却也值得珍藏，原来，一份爱和惦念，可以让想要去死的人觉得还没有道别，挽留到一个生命，“我是他跟这个世界唯一的牵绊”。
我通常不太喜欢看第一人称的文，总觉得写得浅了，浮于表面，很难共情，剖白深了，过了，又容易产生主人公精神不太正常的感觉，但是这篇的第一人称叙述令人惊艳。同时，我也不喜欢在我看来第一感觉并不美好的感情。我最喜欢的，是《落池》那种少年幼兽般舔舐撕咬的青涩恋情，爱过错过，甜过痛过，轰轰烈烈过，破镜重圆，都还只是一个你。本篇攻的宿命般的一见钟情和受的我不爱你，但是情感上依赖你，开始都让人感到不可思议。但是，我必须承认，良夜，是一篇很耐看且让人心心念念的文。哪怕无关风月，那些对亲人的思念，关于生死的思考和见解，也令人动容：“他们虽然从某种意义上消失了，但在另一种意义上永恒存在着，他们和我们融为一体了，我们过得好，他们就过得好，你说呢？”
良夜里的感情很干净，全文非常清水。我非常喜欢他们之间那个“干干净净，毫无杂念，朋友之间的拥抱。”，“一瞬间，我觉得自己看到了生活最原始的样子。温柔的、安静的、粗糙却令我沉迷的。”《良夜》确实也因此令我着迷。文中唐泾川的爱别离，水航的求不得，作者都刻画得入木三分，在行文上，几乎看不到大开大合的描述，大悲大苦的渲染，看到的是寻常物事中寄寓的深意，和暗旧又有些许哀婉的调子里透出的诗情。细节之中永远填满了包容，带着成年人对人生的妥协和对抗争命运的抗争，文风压抑中又透着极致的温柔。故事并不长，时间线感觉很长，读者的心理时间被拉长了。未遂的爱情确实很浪漫，因为它高贵而忘我，发自一颗真挚的心灵，尤其是当这爱情被作者用诗一样的语言表达和升华。
结尾处的爱情感悟送给你，也送给我：
“情窦初开的时候我幻想过很多次恋爱时的模样，最多的大概就是像偶像剧里那样轰轰烈烈奋不顾身又刻骨铭心，但最后我才发现，爱情最好的模样就是安安静静地互相陪伴互相安慰，我们一起从坍塌的生活中走出来，再一起看着爱燎原了人生。”
注释：*第一张卡片上，“我喜欢你是寂静的”，西语原文是Me gustas cuando callas porque estás como ausente，英文版我只读过Mervin的翻译版本，据说Tapscott和Harris的译作也不错，对意境和细节的处理各有所长。中文版广受好评得是是李宗荣老师译本，我没有看过，不予置评。
评论(11)